Black Sheep Dynamics began as a Filipino-owned startup in San Diego—with black sheep meaning innovators, disruptors, and so on.